Baru-baru ini, pada tanggal 1 November, Departemen Ekonomi dan Teknologi Informasi Provinsi Sichuan merilis “Pendapat Panduan tentang Mempromosikan Pembangunan Berkualitas TinggiKendaraan Energi Hidrogen dan Sel Bahan BakarIndustri di Provinsi Sichuan” (selanjutnya disebut sebagai “Pendapat Panduan”).
"Pendapat Panduan" menyatakan bahwa pada tahun 2030, kami bertujuan untuk membina 30 perusahaan domestik terkemuka yang mencakup produksi hidrogen, penyimpanan hidrogen, transportasi hidrogen, pengisian bahan bakar hidrogen, dan kendaraan sel bahan bakar. Hal ini akan meletakkan fondasi bagi sistem pengembangan industri yang relatif lengkap yang mengintegrasikan inovasi penelitian dan pengembangan, manufaktur peralatan, serta layanan operasi dan pemeliharaan. Targetnya adalah mencapai total nilai output industri sebesar 100 miliar yuan. Selain itu, kami akan memperluas skenario aplikasi, dengan tujuan mencapai 8.000 kendaraan sel bahan bakar, membangun sistem infrastruktur hidrogen awal, dan membangun 80 stasiun pengisian bahan bakar hidrogen dari berbagai jenis.
Kutipan dari teks asli adalah sebagai berikut:
Opini Panduan untuk Mendorong Pengembangan Berkualitas Tinggi Industri Kendaraan Bertenaga Hidrogen dan Sel Bahan Bakar di Provinsi Sichuan (Draf untuk Komentar)
Energi hidrogen, sebagai sumber energi sekunder yang kaya, ramah lingkungan, rendah karbon, dan dapat diterapkan secara luas, secara bertahap menjadi salah satu pembawa penting bagi transformasi dan pengembangan energi global. Kendaraan sel bahan bakar merupakan arah penting bagi pemanfaatan energi hidrogen yang efisien dan telah berkembang pesat dalam beberapa tahun terakhir. Untuk membantu mencapai tujuan "karbon ganda", meningkatkan ketahanan energi, mendorong revolusi energi, memimpin transformasi dan peningkatan industri, serta mencapai pembangunan hijau, berikut ini adalah beberapa pandangan yang dapat mendorong pengembangan industri energi hidrogen dan kendaraan sel bahan bakar yang berkualitas tinggi di Provinsi Sichuan.
- Ketentuan Umum
(2) Prinsip Dasar
Kami akan berpegang teguh pada inovasi independen, berfokus pada terobosan dalam teknologi kunci industri kendaraan energi hidrogen dan sel bahan bakar, serta mengembangkan teknologi, produk, dan merek dengan hak kekayaan intelektual independen untuk meningkatkan stabilitas dan daya saing rantai industri dan rantai pasokan. Kami akan berpegang teguh pada pendekatan berorientasi pasar, memobilisasi dan mendorong peran kepemimpinan berbagai entitas pasar seperti perusahaan, dan menggabungkan arahan dan dukungan pemerintah dalam kebijakan industri untuk merangsang vitalitas pasar dan motivasi endogen, menciptakan atmosfer dan lingkungan pengembangan industri yang kondusif. Kami akan mendorong demonstrasi dan memimpin dengan mempercepat proses industrialisasi, skala, dan komersialisasi kendaraan energi hidrogen dan sel bahan bakar melalui demonstrasi percontohan, menciptakan basis demonstrasi dan aplikasi nasional yang penting bagi pengembangan industri energi hidrogen dan sel bahan bakar. Kami akan memastikan pengembangan yang aman, meningkatkan sistem standar, merancang dan mengatur operasional secara ketat, terus memperkuat identifikasi dan pengendalian risiko keselamatan di semua aspek, mengidentifikasi dan mengatasi bahaya keselamatan secara tepat waktu, secara efektif meningkatkan kemampuan pencegahan dan pengendalian risiko keselamatan, serta memastikan pengembangan industri yang aman.
(3) Tujuan Keseluruhan
Pada tahun 2030, pengembangan industri energi hidrogen dan kendaraan sel bahan bakar akan mencapai skala awal. Kemampuan inovasi industri akan terus meningkat, dengan terobosan dalam teknologi inti seperti produksi, penyimpanan, transportasi, dan sel bahan bakar hidrogen, sehingga mencapai keunggulan domestik dan sinkronisasi internasional. Rantai industri akan lebih dioptimalkan, dan sekelompok produk inti dalam industri energi hidrogen dan kendaraan sel bahan bakar dengan hak kekayaan intelektual independen dan daya saing pasar yang kuat akan terbentuk. Kami bertujuan untuk membina 30 perusahaan domestik terkemuka yang mencakup produksi hidrogen, penyimpanan hidrogen, transportasi hidrogen, pengisian bahan bakar hidrogen, dan kendaraan sel bahan bakar, yang pada awalnya membentuk sistem pengembangan industri yang relatif lengkap yang mengintegrasikan inovasi penelitian dan pengembangan, manufaktur peralatan, serta layanan operasi dan pemeliharaan, dengan target total nilai output industri sebesar 100 miliar yuan. Kami akan lebih lanjut memperluas skenario aplikasi, dengan tujuan mencapai 8.000 kendaraan sel bahan bakar, membangun sistem infrastruktur hidrogen awal, dan membangun 80 stasiun pengisian bahan bakar hidrogen dari berbagai jenis. Area demonstrasi energi hidrogen akan diperluas lebih lanjut untuk mencakup transportasi kereta api dataran tinggi, permesinan teknik, gabungan panas dan daya, daya cadangan bencana, drone, kapal, dan bidang lainnya.
Harap dicatat bahwa terjemahan yang diberikan adalah interpretasi umum, dan untuk tujuan resmi atau hukum, disarankan untuk berkonsultasi dengan penerjemah profesional atau merujuk ke dokumen asli.
Hubungi kami:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
Waktu posting: 08-08-2023
